Pygmalion

St�bfot�

1988.05.16.  Shaw Pygmalionja az egri sz�nh�zban

   G. B. Shaw nyugtalan�t� jelens�g lehetett kort�rsai sz�m�ra, hiszen makacsul t�madta a t�rsadalom igazs�gtalans�gait. B�ven akadtak ellendrukkerei, de nem fogott rajta az �tok, v�rbeli veget�ri�nusk�nt 90 �vet �lt. Illetve: alkot�saiban �l ma is, darabjait rendszeresen j�tssz�k. Ma este �ppen az egri G�rdonyi G�za Sz�nh�z mutatja be a Pygmaliont, amit Sz�ke Istv�n rendezett, aki a Miskolci Nemzeti Sz�nh�zb�l csatlakozik j�v�re a t�rsulathoz.
   Mint elmondta, a szerz� meg�t�l�se ma is bizonytalan, t�bbnyire le- vagy t�l�rt�kelik munk�ss�g�t. Ezt a vesz�lyt �gy igyekezett kiv�deni, hogy maxim�lisan ragaszkodott a sz�vegk�nyvh�z. �gy nyilv�nulhat meg legink�bb a soksz�n� Shaw-i b�lcsess�g, ha er�ltetett rendez�i �tletek helyett mag�ra az �r�ra t�maszkodnak. Ez a darab egy�bk�nt sem szorul mank�kra: a filmforgat�k�nyvnek �r�dott, perg� cselekm�ny� alkot�s mag�val ragadja a k�z�ns�get. Most �pp e filmszer�s�get hangs�lyozz�k Egerben: a gyorsan mozgathat� d�szletek (Ker�nyi J�zsef munk�i) seg�ts�g�vel pillanatokon bel�l v�ltoznak a helysz�nek. 
   A t�rt�net ismert: Higgins professzor, a neves nyelvtan�r a m�veletlen vir�g�rusb�l, Liz�b�l f�l �v alatt „hercegn�t” teremt, akit a legel�kel�bb t�rsas�g is befogad. Ek�zben term�szetesen egym�sba szeretnek, hepiend azonban nincs. A konvenci�k erej�r�l besz�l az �r�: fel�letes kapcsolataink miatt az is elegend� megt�veszt�s�nkre, ha valaki �gyesen beb�jik a szok�sok �lruh�j�ba. Hogy az ilyen idomul�s mennyire lehet tart�san sikeres, arr�l is v�lem�nyt mond a darab folytat�s�hoz k�sz�lt v�zlat�ban az �r�. Liza f�rjhez megy egy kedves, �m mafla fiatalemberhez, �s t�bbsz�r is megpr�b�lkozik a vir�g�zlettel, de a bar�ti k�lcs�n�k ellen�re rendszeresen cs�dbe jut. A nagy p�nz ugyan�gy elfolyik az ujja k�z�l, mint kor�bban a n�h�ny penny. Teh�t: m�gsem olyan egyszer� �tl�pni a saj�t �rny�kunkon? A bemutat� ma este 7 �rakor tartj�k, a k�t f�szerepet Csendes L�szl� �s Fr�ter Kata j�tssza.


                                                                                                      (koncz)   

 

   Az 1987//88-as �vad el�ad�sait a n�z�i visszaeml�kez�seken t�l bemutat�suk sorrendj�ben, a korabeli sajt� seg�ts�g�vel id�zz�k. M�r olvashatt�k: S�t� Andr�s: Egy l�csisz�r vir�gvas�rnapja (27.r�sz), N�das P�ter: Takar�t�s (31.r�sz), Beumarchais: Figaro h�zass�ga (32.r�sz), Ha�ek - Aldobolyi Nagy - Szenes – Bodrogi: Charley n�nje (33.r�sz), Svarc: Elvar�zsolt testv�rek (35.r�sz), Arthur Miller: K�t h�tf� eml�ke (36.r�sz)